-
1 single room occupancy
Abbreviation: SRO (may refer to a building that houses people in single rooms, or to the single room dwelling type itself)Универсальный русско-английский словарь > single room occupancy
-
2 single room with shower
Универсальный русско-английский словарь > single room with shower
-
3 номер на одного человека
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > номер на одного человека
-
4 одноместный номер
одноместный номер
Номер со спальным местом для одного человека.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одноместный номер
-
5 одиночный
одино́чный полёт авиа — solo flight
одино́чный но́мер (в гостинице) — single room
одино́чное заключе́ние — solitary confinement
одино́чное ката́ние на конька́х — single skating; singles
одино́чный ого́нь воен. — individual fire; ( одиночными выстрелами) single-round firing
-
6 номер на одного человека
-
7 одноместный номер
-
8 комната на одного
-
9 однокомнатный
Русско-Английский новый экономический словарь > однокомнатный
-
10 одноместный номер
Русско-Английский новый экономический словарь > одноместный номер
-
11 однокомнатный
Business: single-room -
12 одноместный номер в гостинице
Architecture: single roomУниверсальный русско-английский словарь > одноместный номер в гостинице
-
13 забронировать номер
1. reserved a room2. reserved room3. reserve a roomРусско-английский большой базовый словарь > забронировать номер
-
14 одноместный
1) ( рассчитанный на одного) single-seater (attr), singleодноме́стный самолёт — single-seater aircraft / plane
одноме́стная каю́та — single cabin
одноме́стный но́мер (в гостинице) — single room
одноме́стное купе́ — single-berth compartment
2) информ. unary, unitary -
15 отдельный номер в этом отеле стоит от ста до двадцать пяти долларов в день
Makarov: tariff at the hotel ranges from 100 to 25 dollars a day for a single room, the tariff at the hotel ranges from 100 to 25 dollars a day for a single roomУниверсальный русско-английский словарь > отдельный номер в этом отеле стоит от ста до двадцать пяти долларов в день
-
16 одинокий
1. прил. solitary, lonely; lone поэт.2. прил. ( бессемейный) singleодинокие матери — single / unmarried mothers
3. как сущ. м. single man*, bachelor -
17 одноместный
прлsingle-seat attrодноме́стный но́мер в гости́нице — single room
одноме́стный самолёт — single-seater aircraft/plane
одноме́стная каю́та — single cabin
-
18 У Вас есть одноместный (двухместный) номер?
Русско-английский разговорник > У Вас есть одноместный (двухместный) номер?
-
19 кондоминиумы и квартиры
кондоминиумы и квартиры
Альтернативный объект для размещения. Кондоминиумы и квартиры – это жилые единицы, владельцами или нанимателями которых являются частные лица, но которые могут управляться коллективно. Такие единицы могут включать одноместные номера или гостиные с отдельной спальной комнатой или комнатами.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
condominiums and apartments
Type of alternative accommodation. Condominiums and apartments are residential units that are owned or leased by individuals, but which may be collectively managed. The units may include a single room, or a sitting room with separate bedroom(s).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кондоминиумы и квартиры
-
20 комната на одного
General subject: single room
См. также в других словарях:
single room — UK US noun [countable] [singular single room plural single rooms] tourism a room that is large enough for one person to sleep in, especially one in a hotel or a rented property Thesaurus: rooms and areas in hotel … Useful english dictionary
Single Room Occupancy — The expression single room occupancy or, more commonly SRO , refers to a building that houses people in single rooms.Fact|date=June 2008 This means that tenants often share bathrooms and kitchens. SRO may be used as a euphemism for flophouse. The … Wikipedia
single room — UK / US noun [countable] Word forms single room : singular single room plural single rooms tourism a room that is large enough for one person to sleep in, especially one in a hotel or a rented property … English dictionary
single-room — adj. Single room is used with these nouns: ↑supplement … Collocations dictionary
single room — room for one individual … English contemporary dictionary
single room — /sɪŋgəl ˈrum/ (say singguhl roohm) noun a bedroom for one person, especially in a hotel or motel …
Room on the 3rd Floor — Album par McFly Sortie 5 juillet 2004 UK Durée 41:20 Genre Pop, Pop punk Producteur Craig Hardy, Hugh Padgham, Tim Spag Speight, Ja … Wikipédia en Français
room — n 1 Room, chamber, apartment all denote space in a building enclosed or set apart by a partition. Room is the word in ordinary use. Chamber is somewhat elevated; it is used chiefly of a private room, especially of a bedroom on an upper floor… … New Dictionary of Synonyms
Room on the 3rd Floor (song) — Infobox Single Name = Room on the 3rd Floor Artist = McFly from Album = Room on the 3rd Floor Released = November 15 2004 Format = CD Recorded = Genre = Pop rock Length = Label = MCA Producer = Chart position = #5 (UK) Reviews = Last single =… … Wikipedia
single — sin|gle1 W1S2 [ˈsıŋgəl] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(one)¦ 2 every single 3 not a single 4 the single biggest/greatest etc 5¦(not married)¦ 6 single bed/room etc 7¦(ticket)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: Latin s … Dictionary of contemporary English
Room a Thousand Years Wide — Infobox Single Name = Room a Thousand Years Wide Caption = Artist = Soundgarden from Album = A side = B side = HIV Baby Released = 1990 Format = Vinyl Recorded = 1990 ( Room a Thousand Years Wide single version) March 1991 – April 1991 (… … Wikipedia